Termeni de utilizare
Last updated: 30/06/2026
Acești Termeni de Utilizare (denumiți în continuare „Termenii") constituie un acord obligatoriu între Stella And Pow OÜ (“Stella And Pow”, “we”, “our”, “us”), a private limited company incorporated under the laws of the Republic of Estonia, Any dispute, complaint or claim will be made according to the applicable laws of Estonia., with Estonian Business Register code 14816946, VAT number EE102222139, and registered office at Tartu mnt 67/1-13b, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10115, Estonia, and dumneavoastră, utilizatorul („dumneavoastră" sau „Utilizatorul") al platformei sugardaddyplanet.com (denumită în continuare „Platforma").
The “Sugar Daddy Planet” brand, trademarks, and the sugardaddyplanet.com domain name are operated by Stella And Pow OÜ for the European Union, the European Economic Area and Switzerland.
Prin accesarea, înregistrarea sau utilizarea Platformei, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat în totalitate acești Termeni, împreună cu Politica de confidențialitate, Politica privind cookie-urile, Ghiduri ale comunității, Politica împotriva traficului de persoane & fără escortă, Politica de verificare a vârstei, Politica de rambursare, Politica de anulare, Politica DMCA și Notă Legală (denumite împreună „Acordul").
Dacă nu sunteți de acord cu nicio parte a acestui Acord, nu trebuie să vă înregistrați sau să utilizați Platforma.
1. Scopul Platformei
Sugar Daddy Planet este o rețea socială privată pentru adulți cu vârsta de 18 ani sau peste, interesați să intre în contact cu alți adulți pentru întâlniri consensuale și companie. Platforma oferă, printre alte funcționalități:
- Crearea de profiluri personale cu fotografii și descrieri.
- Căutarea și vizualizarea profilurilor altor utilizatori.
- Mesagerie privata intre utilizatorii abonati.
- Funcționalitate integrată de apeluri video ca instrument de siguranță pentru a ajuta utilizatorii să verifice identitățile înainte de întâlnirile în persoană.
- Acces la forumuri moderate.
- Conținut editorial, ghiduri și resurse de siguranță.
Sugar Daddy Planet nu este un serviciu de escortă, o agenție de întâlniri, o platformă de servicii sexuale, un intermediar în tranzacții financiare între utilizatori sau un marketplace pentru conținut adult. Platforma aplică o politică strictă Politica împotriva traficului de persoane & fără escortă cu toleranță zero, iar utilizarea Platformei în oricare dintre aceste scopuri este strict interzisă și va duce la suspendarea imediată și permanentă a contului.
Stella And Pow OÜ nu prezintă, nu recomandă și nu garantează pentru niciun utilizator individual. Utilizatorii decid singuri dacă și cum interacționează unii cu alții și își asumă întreaga responsabilitate pentru aceste decizii.
2. Domeniu teritorial de aplicare
Platforma este operată de Stella And Pow OÜ din Estonia și se adresează utilizatorilor rezidenți în European Union, the European Economic Area and Switzerland. The Platform is not directed to, and is not made available to, users resident in the Regatul Unit, the United States or in any other jurisdiction where the operation of the Platform would be unlawful.
Ești responsabil să te asiguri că utilizarea Platformei este legală în țara ta de reședință. Dacă Platforma nu este legală în locul în care locuiești, nu trebuie să o folosești.
3. Eligibilitate
Pentru a te înregistra și a utiliza Platforma, trebuie:
- Să ai cel puțin 18 ani, sau vârsta majoratului legal în țara ta de reședință, dacă aceasta este mai mare.
- Să utilizezi Platforma în nume propriu și pe cont propriu.
- Să nu fi fost anterior interzis, suspendat sau exclus în alt mod de pe Platformă.
- Să ai capacitate juridică de a încheia un contract obligatoriu.
- Să nu acționezi în numele unei persoane sau organizații care urmărește să utilizeze Platforma în scopuri interzise, inclusiv vânzarea de servicii sexuale sau recrutarea altora pentru a face acest lucru.
Verificăm vârsta utilizatorilor noștri prin procedurile stabilite în Politica de verificare a vârstei, care include verificarea prin Ondato, un furnizor de verificare a identității reglementat de UE. Furnizarea de informații false cu privire la vârsta ta constituie o încălcare esențială a prezentului Acord și poate constitui, de asemenea, o infracțiune penală în multe jurisdicții.
4. Înregistrarea contului
Pentru a accesa majoritatea funcțiilor Platformei, trebuie să îți creezi un cont.
- Trebuie să furnizezi informații sincere, exacte, actuale și complete în timpul înregistrării și să le menții actualizate.
- Ești responsabil pentru protejarea acreditărilor dvs. (e-mail și parolă) și pentru toate activitățile desfășurate din contul dvs.
- Sunteți de acord să ne notificați imediat la info@sugardaddyplanet.com despre orice utilizare neautorizată a contului dvs.
- Nu puteți crea sau menține mai multe conturi, cu excepția cazului în care suntem autorizați în mod expres de noi.
- Nu puteți transfera contul dvs. unei alte persoane.
Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau închide orice cont care nu respectă aceste condiții, care prezintă semne de uzurpare a identității, falsitate sau utilizare frauduloasă, sau care încalcă orice altă prevedere a prezentului Acord.
5. Acces gratuit și abonamente plătite
Platforma oferă diferite niveluri de acces:
5.1 Acces gratuit
Permite utilizatorilor înregistrați să vizualizeze profiluri și să citească forumul, fără posibilitatea de a trimite mesaje private sau de a posta pe forum.
5.2 Abonamente plătite
Oferă acces complet la rețeaua socială, inclusiv mesagerie privată, apeluri video integrate și postare pe forum, pentru perioada contractată. Sunt disponibile în mod obișnuit următoarele planuri de abonament:
- Abonament lunar — acces complet pentru o lună, reînnoit automat.
- Abonament trimestrial — acces complet pentru trei luni, reînnoit automat.
- Abonament anual — acces complet pentru un an, reînnoit automat.
Planurile disponibile, prețurile acestora și orice promoții curente sunt afișate clar la finalizarea comenzii. Prețul pe care îl plătiți este prețul afișat la finalizarea comenzii, în moneda indicată, inclusiv toate taxele aplicabile (inclusiv TVA, acolo unde este cazul) calculate în acel moment.
Putem oferi, din când în când, reduceri sau prețuri promoționale utilizatorilor noi sau anumitor segmente. Astfel de promoții nu conferă altor utilizatori dreptul la compensații, reduceri sau drepturi echivalente.
6. Termenii abonamentului și reînnoirea automată
Această secțiune este importantă. Vă rugăm să o citiți cu atenție.
6.1 Durată
Fiecare abonament începe la data la care plata este procesată cu succes și continuă pentru perioada contractată (o lună, trei luni sau un an, în funcție de plan).
6.2 Reînnoire automată
Cu excepția cazului în care anulați înainte de sfârșitul perioadei curente, abonamentul dvs. se va reînnoi automat pentru o nouă perioadă de durată egală, taxată la prețul aplicabil la acel moment al planului, folosind metoda de plată înregistrată.
La finalizarea comenzii, înainte de plată, veți vedea în mod clar:
- Planul pe care urmează să îl achiziționați.
- Prețul și moneda.
- Frecvența reînnoirii.
- Data următoarei reînnoiri.
De asemenea, veți consimți în mod expres la reînnoirea automată, ca o condiție pentru finalizarea achiziției.
6.3 Notificare
Înainte de fiecare reînnoire a unui abonament de lungă durată (trimestrial sau anual), vă trimitem un e-mail de reamintire la adresa asociată contului dvs., acolo unde legislația aplicabilă o impune.
6.4 Anulare
Puteți anula abonamentul în orice moment, în trei clicuri, direct din setările contului dvs., fără a fi necesară contactarea serviciului de asistență pentru clienți. Consultați Politica de anulare pentru procedura completă.
Anularea oprește reînnoirile viitoare. Accesul dvs. la funcțiile plătite continuă până la sfârșitul perioadei plătite curente.
6.5 Rambursări
Rambursările sunt reglementate de Politica de rambursare, care include:
- O Perioadă de retragere de 14 zile for consumers in the European Union and the European Economic Area, in accordance with the Consumer Rights Directive 2011/83/EU and equivalent national laws.
- Cazurile specifice în care rambursările sunt acordate în afara perioadei de răgaz.
- Cazurile în care rambursările nu sunt acordate.
Prin începerea utilizării funcțiilor cu plată ale Platformei înainte de expirarea perioadei de 14 zile, vă exprimați consimțământul explicit pentru ca serviciul să înceapă imediat și recunoașteți că veți pierde dreptul de retragere odată ce serviciul a fost executat integral. Acest consimțământ este înregistrat separat la finalizarea comenzii.
7. Plăți
Stella And Pow OÜ acționează în calitate de Comerciant de Referință pentru toate tranzacțiile de pe Platformă. Stella And Pow emite facturi în conformitate cu legislația estoniană și cu regulile aplicabile privind TVA-ul în Uniunea Europeană.
Toate plățile sunt procesate de procesatori de plăți terți, care acționează ca gateway-uri de plată securizate. Stella And Pow OÜ nu stochează numărul complet al cardului dvs. sau datele bancare. Datele de plată sunt gestionate de procesatorul de plăți în conformitate cu propriile sale condiții și politică de confidențialitate.
Descriptorul care apare pe extrasul cardului sau al contului bancar pentru orice taxă percepută de Platformă va identifica Stella And Pow OÜ (sau un descriptor abreviat, precum „STL S&P", în funcție de limitele rețelei de plată utilizate). Dacă nu recunoașteți o taxă, vă rugăm să ne contactați mai întâi la info@sugardaddyplanet.com, pentru a putea rezolva rapid problema.
Dacă o plată eșuează (de exemplu, un card expirat, fonduri insuficiente sau o tranzacție respinsă), putem:
- Reîncerca plata într-un interval de timp rezonabil.
- Suspenda accesul la funcțiile cu plată până la achitarea plății.
- Anula abonamentul dacă plata nu poate fi procesată într-o perioadă rezonabilă.
Sunteți responsabil pentru menținerea la zi a informațiilor de plată și pentru asigurarea că aveți fonduri suficiente disponibile.
8. Conținutul utilizatorului și licența
Platforma vă permite să încărcați, să publicați sau să transmiteți conținut, inclusiv descrieri de profil, fotografii, comentarii și mesaje (“Conținut al Utilizatorului”).
8.1 Responsabilitatea dvs.
Sunteți singurul responsabil pentru Conținutul dvs. de Utilizator. Declarați și garantați că:
- Dvs. dețineți sau aveți dreptul de a partaja Conținutul dvs. de Utilizator.
- Conținutul dvs. de utilizator nu încalcă niciun drept al terților, inclusiv drepturi de autor, mărci comerciale, dreptul la publicitate, dreptul la imagine, confidențialitate sau drepturi contractuale.
- Conținutul dvs. de utilizator respectă prezentul Acord, al nostru Ghiduri ale comunității și legislația aplicabilă.
8.2 Licență acordată către Stella And Pow
Prin publicarea Conținutului de utilizator pe Platformă, acordați Stella And Pow OÜ — și, acolo unde este strict necesar pentru operarea, găzduirea, copierea de rezervă, protecția proprietății intelectuale sau apărarea juridică a Platformei, procesatorii săi subcontractați — a licență neexclusivă, fără redevențe, la nivel mondial pentru a găzdui, stoca, reproduce, afișa, distribui și adapta Conținutul dvs. de utilizator în scopul limitat de:
- A opera și a furniza Platforma dvs. și altor utilizatori.
- A modera Platforma și a aplica prezentul Acord și politicile noastre.
- A respecta obligațiile legale și a răspunde solicitărilor autorităților.
Această licență încetează atunci când eliminați Conținutul de utilizator de pe Platformă sau când vă închideți contul, cu excepția cazurilor în care:
- Alți utilizatori au copiat sau salvat în mod legitim conținutul în cadrul Platformei (de exemplu, istoricul conversațiilor).
- Păstrarea este impusă de lege sau în legătură cu o cerere legală, o investigație sau cu Politica împotriva traficului de persoane & fără escortă.
8.3 Conținut vizibil pentru alți utilizatori
Prin publicarea conținutului pe profilul dvs., acceptați că acesta va fi vizibil pentru alți utilizatori înregistrați ai Platformei, astfel cum este descris în Politica de confidențialitate, Secțiunea 10.
9. Utilizare acceptabilă și conduită interzisă
Sunteți de acord să utilizați Platforma în mod legal, respectuos și în conformitate cu Ghiduri ale comunității, Politica împotriva traficului de persoane & fără escortă și Politica de verificare a vârstei.
Următoarea conduită, printre altele descrise în Ghiduri ale comunității, este strict interzisă:
- Oferirea, solicitarea, publicitatea sau aranjarea serviciilor sexuale în schimbul unor bani sau oricărei alte considerații.
- Publicitatea sau promovarea serviciilor de escortă sau redirecționarea utilizatorilor către site-uri de escortă.
- Orice conduită care implică traficul de persoane, exploatarea, constrângerea sau recrutarea victimelor.
- Orice interacțiune sexuală sau romantică îndreptată către sau implicând un minor.
- Catfishing, uzurparea identității, profiluri false sau utilizarea fotografiilor unor terțe persoane fără consimțământ.
- Fraudă, escrocherii, solicitări de bani sub pretexte false, phishing.
- Hărțuire, amenințări, discurs de ură, doxxing, imagini intime fără consimțământ.
- Conținut sexual explicit pe profiluri, postări publice sau mesaje private nesolicitate.
- Spam, mesaje în masă, activitate automatizată sau orice utilizare abuzivă a funcțiilor Platformei.
- Încercări de eludare a moderării, verificării vârstei, interdicțiilor, restricțiilor geografice sau a acestor Termeni.
Încălcarea acestor interdicții are drept consecință măsurile descrise în Secțiunea 11 de mai jos și poate constitui, de asemenea, o infracțiune penală.
10. Moderare
Moderăm Platforma folosind o combinație de instrumente automate, revizuire umană și rapoarte ale utilizatorilor. Consultați Secțiunea 9 din Ghiduri ale comunității și Centrul de încredere și siguranță pentru o descriere a abordării noastre.
Puteți raporta orice conduită care încalcă prezentul Acord folosind Raportați butonul disponibil pe toată Platforma sau contactând info@sugardaddyplanet.com.
Stella And Pow OÜ își rezervă dreptul — dar nu și obligația — de a:
- Revizui, elimina, modifica sau refuza orice Conținut al Utilizatorului.
- Investiga orice suspiciune de încălcare a prezentului Acord.
- Suspenda sau rezilia conturi în conformitate cu Secțiunea 11.
11. Suspendare și reziliere
11.1 Reziliere de către noi
Putem suspenda sau rezilia contul dvs., cu sau fără notificare, dacă:
- Încălcați prezentul Acord, Ghiduri ale comunității, Politica împotriva traficului de persoane & fără escortă, Politica de verificare a vârstei sau orice altă politică la care se face referire în prezentul Acord.
- Considerăm în mod rezonabil că comportamentul dvs. ne expune pe noi, pe alți utilizatori sau pe terți la riscuri juridice, reputaționale sau financiare.
- Încercați să ocoliți verificarea vârstei, restricțiile geografice, interdicțiile sau sistemele noastre de moderare.
- Rezilierea este impusă de legislația aplicabilă sau de o autoritate competentă.
Rezilierea pentru motive întemeiate înseamnă pierderea imediată a oricărei perioade de abonament neutilizate, în conformitate cu Politica de rambursare.
11.2 Contestații
Puteți contesta o decizie de moderare împotriva contului dvs. urmând procedura din Secțiunea 12 din Ghiduri ale comunității. Deciziile luate pentru încălcări care implică trafic de persoane, exploatare, material de abuz sexual asupra minorilor sau fraudă gravă nu pot fi contestate.
11.3 Rezilierea de către dvs.
Puteți închide contul în orice moment din setările contului dvs., conform descrierii din Politica de anulare. Închiderea contului înainte de sfârșitul unei perioade plătite nu vă dă dreptul la rambursarea perioadei rămase, cu excepția cazurilor descrise în Politica de rambursare.
12. Proprietate intelectuală
Toate drepturile de proprietate intelectuală și industrială asupra Platformei — inclusiv, fără limitare, designul, codul sursă, numele „Sugar Daddy Planet", mărcile comerciale și logo-urile, numele de domeniu sugardaddyplanet.com, textele, imaginile, videoclipurile, bazele de date, conținutul editorial, precum și structura, selecția, aranjamentul și prezentarea conținutului — sunt deținute și operate de Stella And Pow OÜ in the European Union, the European Economic Area and Switzerland.
Nicio prevedere din acest Acord nu vă transferă vreun drept de proprietate intelectuală al Stella And Pow OÜ sau al oricărei terțe părți. Vi se acordă doar un drept limitat, personal, neexclusiv, netransferabil și revocabil de a accesa și utiliza Platforma în scopurile sale prevăzute, în conformitate cu prezentul Acord.
Nu aveți dreptul să reproduceți, distribuiți, transformați, comunicați public, puneți la dispoziție, extrageți, reutilizați, colectați automat sau să exploatați în orice alt mod conținutul Platformei, integral sau parțial, cu excepția cazului în care acest lucru este autorizat în mod expres în scris de Stella And Pow OÜ sau permis de legislația aplicabilă.
Dacă considerați că un conținut de pe Platformă vă încalcă drepturile de proprietate intelectuală, vă rugăm să ne notificați prin procedura prevăzută în Politica DMCA.
13. Servicii și linkuri ale terților
Platforma poate conține linkuri către site-uri web sau servicii ale terților. Stella And Pow OÜ nu controlează, nu își asumă responsabilitatea și nu susține conținutul, securitatea sau practicile acelor servicii. Accesul la serviciile terților se face pe propriul dvs. risc.
14. Confidențialitate și protecția datelor
Datele dvs. personale sunt prelucrate în conformitate cu Politica de confidențialitate și Politica privind cookie-urile, care fac parte integrantă din prezentul Acord.
For the purposes of Regulation (EU) 2016/679 (the “GDPR”), Stella And Pow OÜ este operatorul de date of personal data processed via the Platform in relation to users in the European Union, the European Economic Area and Switzerland. The contact details for data protection matters are set out in our Privacy Policy.
15. Declinări ale răspunderii
Platforma este furnizată “ca atare” și “după disponibilitate”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă.
Stella And Pow OÜ nu garantează că:
- Platforma va fi neîntreruptă, sigură sau lipsită de erori.
- Informațiile de pe Platformă sunt exacte, complete sau actualizate.
- Defectele vor fi corectate.
- Platforma este lipsită de viruși sau alte componente dăunătoare.
- Platforma va satisface așteptările dumneavoastră.
Nu controlăm comportamentul utilizatorilor și nu facem nicio declarație cu privire la identitatea, intențiile, conduita, adecvarea sau istoricul niciunui utilizator. Sunteți singurul responsabil pentru interacțiunile dvs. cu alți utilizatori, pe Platformă și în afara acesteia.
Nothing in this Section limits or excludes any warranty that cannot be limited or excluded under applicable law, including the rights of consumers in the European Union.
16. Limitarea răspunderii
În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Stella And Pow OÜ, afiliatele sale și respectivii lor ofițeri, angajați, agenți și contractori nu vor fi răspunzători pentru:
- Daune indirecte, incidentale, speciale, consecutive sau punitive.
- Pierderea de profituri, venituri, date, fond comercial sau oportunități de afaceri.
- Daune rezultate din întreruperi, defecțiuni tehnice, viruși sau atacuri asupra Platformei.
- Daune rezultate din interacțiunile, acordurile, întâlnirile sau tranzacțiile dvs. cu alți utilizatori.
- Daune rezultate din utilizarea ilegală, necorespunzătoare sau frauduloasă a Platformei de către terți.
- Daune rezultate din încrederea dvs. în Conținutul Utilizatorilor sau în orice informații disponibile pe Platformă.
În orice caz, răspunderea agregată maximă a Stella And Pow OÜ (împreună cu licențiatorii și afiliatele sale) față de dvs., în legătură cu prezentul Acord sau cu utilizarea Platformei, nu va depăși sumele pe care le-ați plătit efectiv către Stella And Pow OÜ în cursul celor douăsprezece (12) luni anterioare evenimentului care a dat naștere pretenției.
Nothing in this Section limits or excludes any liability that cannot be limited or excluded under applicable law, including liability for fraud, gross negligence, willful misconduct or, in the case of consumers in the European Union, liability for personal injury or death caused by negligence or for any breach of mandatory consumer protection law.
17. Despăgubire
În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, sunteți de acord să să despăgubiți, să apărați și să exonerați de răspundere Stella And Pow OÜ, afiliatele sale și respectivii lor ofițeri, angajați, agenți și contractori față de orice și toate pretențiile, cererile, daunele, pierderile, costurile și cheltuielile (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților) rezultate din sau în legătură cu:
- Conținutul dvs. de Utilizator.
- Utilizarea Platformei de către dvs.
- Încălcarea de către dvs. a prezentului Acord sau a oricărei politici la care acesta face referire.
- Încălcarea de către dvs. a oricărei legi sau a oricărui drept al unei terțe părți.
Nimic din această Secțiune nu limitează drepturile obligatorii ale consumatorilor în temeiul legislației aplicabile.
18. Forță majoră
Stella And Pow OÜ nu va fi răspunzătoare pentru niciun eșec sau întârziere în executarea prezentului Acord cauzat de evenimente aflate în afara controlului nostru rezonabil, inclusiv, dar fără a se limita la, dezastre naturale, război, terorism, tulburări civile, pandemii, acțiuni guvernamentale, întreruperi ale internetului, atacuri de tip denial-of-service sau defecțiuni ale furnizorilor de servicii terți.
19. Modificări ale acestor Termeni
Putem actualiza acești Termeni din când în când pentru a reflecta modificări ale legislației, tehnologiei, practicilor comerciale sau structurii Platformei. Data “Ultima actualizare” din partea de sus a acestei pagini indică versiunea în vigoare.
Pentru modificări semnificative, vă vom notifica cu un preaviz rezonabil prin e-mail și/sau prin notificare în platformă înainte ca modificările să intre în vigoare. Utilizarea continuă a Platformei după data efectivă a Termenilor actualizați constituie acceptarea modificărilor.
Dacă nu sunteți de acord cu o modificare semnificativă, puteți închide contul dvs. înainte ca modificarea să intre în vigoare, în conformitate cu Politica de anulare.
20. Legea aplicabilă și jurisdicția
Prezentul Acord și orice aspect care decurge din sau în legătură cu utilizarea Platformei sunt guvernate de legile Republicii Estonia, fără a ține seama de principiile sale privind conflictul de legi și, acolo unde este aplicabil, de dreptul Uniunii Europene.
Pentru soluționarea oricărui litigiu, părțile se supun instanțelor competente din Tallinn, Republica Estonia, cu excepțiile descrise mai jos.
20.1 Consumers in the European Union, the European Economic Area and Switzerland
Cele de mai sus nu aduc atingere drepturilor obligatorii granted to consumers under the law of their country of residence, which cannot be waived by contract. EU, EEA and Swiss consumers retain the right to bring proceedings before, and the right to be sued in, the courts of their country of residence, in accordance with applicable mandatory consumer protection law (including, for EU consumers, Article 18 of Regulation (EU) 1215/2012).
20.2 Soluționarea online a litigiilor
Consumatorii din UE sunt informați cu privire la platformei europene de solutionare online a litigiilor, disponibilă la ec.europa.eu/consumers/odr, în conformitate cu articolul 14.1 din Regulamentul (UE) 524/2013.
21. Diverse
21.1 Acord integral
Prezentul Acord, împreună cu politicile menționate în acesta, constituie acordul integral dintre dumneavoastră și Stella And Pow OÜ cu privire la utilizarea Platformei și înlocuiește orice acorduri, declarații sau înțelegeri anterioare.
21.2 Separabilitate
În cazul în care orice prevedere a prezentului Acord este considerată invalidă, ilegală sau inaplicabilă de către o instanță sau autoritate competentă, prevederile rămase vor continua să fie pe deplin valabile și în vigoare, iar documentul va fi interpretat în modul care reflectă cel mai bine intenția inițială a părților.
21.3 Nicio renunțare
Neaplicarea de către Stella And Pow OÜ a oricărui drept sau prevederi din prezentul Acord nu va fi considerată o renunțare la acel drept sau acea prevedere.
21.4 Cesionare
Nu puteți ceda acest Acord sau niciunul dintre drepturile sau obligațiile dvs. în temeiul acestuia. Putem ceda prezentul Acord oricărui succesor, afiliat sau achizitor al afacerii noastre, cu o notificare rezonabilă adresată dvs.
21.5 Notificări
Notificările adresate Stella And Pow OÜ trebuie trimise la info@sugardaddyplanet.com sau la adresa poștală indicată în Secțiunea 22. Notificările adresate dumneavoastră vor fi trimise la adresa de e-mail asociată contului dumneavoastră.
21.6 Limba
Acești Termeni sunt redactați inițial în limba engleză. Traducerile pot fi furnizate pentru comoditate. În cazul oricărei neconcordanțe, versiunea în limba engleză prevalează, cu excepția cazului în care legea obligatorie aplicabilă prevede altfel pentru consumatorii din țara lor de reședință.
22. Contact
Pentru orice întrebare, solicitare sau reclamație referitoare la acești Termeni:
- Email: info@sugardaddyplanet.com
- Formular de contact: sugardaddyplanet.com/contact
- Operator of the Platform, Merchant of Record and Data Controller (EU/EEA/Switzerland): Stella And Pow OÜ, Tartu mnt 67/1-13b, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10115, Estonia. Estonian Business Register code: 14816946. VAT: EE102222139. Corporate email: info@stellaandpow.com.
- Notificări DMCA / Drepturi de autor: info@sugardaddyplanet.com (vezi Politica DMCA).
Prin înregistrarea și utilizarea Sugar Daddy Planet, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat în întregime acești Termeni de Utilizare.